+49 (0)221 / 222 538-0
info@eurovoice.de
Professionelle Stimmen für Videospiele

Casting – Die besten Schauspieler und Sprecher für Ihr Spiel

Globales Netzwerk – Internationale Künstler

Nur native speakers

6-Augen-Übersetzung

Nahezu alle Sprachen der Welt

Perfekter Satz für Synchronisatzion

Optimiert auf gesprochene Sprache

Berücksichtigung kultureller Aspekte

Moderne Produktionsumgebung

Natürlicher Klang

High-End Mikrofone

Professionelles Tonstudio

Stimmen für Games

Casting – Die besten Schauspieler und Sprecher für Ihr Spiel
Globales Netzwerk – Internationale Künstler
Nur native speakers

Casting

Recherche und Auswahl von Schauspielern und Sprechern für die beste Besetzung von Rollen und Erzählern in Computerspielen und Lernprogrammen.
Globales Netzwerk für internationale Stimmen und Künstler.
Nur Profis und native speakers in mehr als 60 Sprachen.

Übersetzung

6-Augen Übersetzung der Sprecher- und Screentexte.
Adaption auf gesprochene Sprache und Timing.
Berücksichtigung kultureller Gegebenheiten der Zielsprache.
In und aus nahezu allen Sprachen.

Produktion/ Synchronisation

Professionelles Tonstudio.
High-End Mikrofone.
Erfahrene Techniker und Aufnahmeleiter.
Natürlicher Klang.

Matching

Audio-Prompts zur späteren Kombination
Natürlicher Sprachfluss.
Exakter Schnitt.

Live Regie

Global Live Recording.
Live dabei bei der Aufnahme.
Zuschaltung ins Studio.
Via Telefon oder Skype
oder in Studioqualität via Session Link Pro

Musik und Sound

Musik und Soundeffekte.

Sprechersuche

Wählen Sie jetzt Ihre Wunschsprache und finden Sie die passende Stimme für Ihr Projekt.

  • Sprecher (198)

  • Sprecherin (153)

Basis

Umfassende Beratung bei Konzept und Umsetzung
Bis zu 6 hochauflösende Panoramafotos 360°
100% kompatibel für VR-Brillen
Programmierung des virtuellen Rundgangs
Beratung bei der Implementierung in Ihre Website

Erweitert

Umfassende Beratung bei Konzept und Umsetzung
Bis zu 12 hochauflösende Panoramafotos 360°
100% kompatibel für VR-Brillen
Programmierung des virtuellen Rundgangs
Beratung bei der Implementierung in Ihre Website
Bis zu 5 Hotspots
Sprecherbeiträge in Deutsch und Englisch
Drohnenflug

Premium

Umfassende Beratung bei Konzept und Umsetzung
Bis zu 25 hochauflösende Panoramafotos 360°
100% kompatibel für VR-Brillen
Programmierung des virtuellen Rundgangs
Beratung bei der Implementierung in Ihre Website
Bis zu 10 Hotspots
Sprecherbeiträge in Deutsch, Englisch und 2 Sprachen Ihrer Wahl
Drohnenflug
Musik und Sound FX
In-Tour Objektanimationen
Retusche von "Schönheitsfehlern"
Alle Pakete sind selbstverständlich individuell anpassbar