+49 (0)221 / 222 538-0
Professional voices for videogames

Casting - The best actors and voice-artists for your game

Global network - International artists

Only native speakers

Six-eye translation

In nearly all the languages of the world

Perfect lip-synch translation

Optimized as spoken language

Under consideration of all cultural aspects

State-of-the-art production facility

Clear natural sound

High-end microphones

Professional audio recording studio

Voices for games

Professional actors and voice artists

Search and selection of actors and voice artists for the best role casting, as well as narrators for computer games and eLearning.

Global network of international voices and artists.

Exclusively professional native speakers in more than 60 languages.


Six-eye translations of voicing and on-screen texts.

Adaptation of spoken texts and timing.

Cultural circumstances and customs of the target language taken into consideration.

From and into almost every language in the world.

Production / Synchronization

Professional audio recording studio.

High-end microphones.

Experienced recording engineers and producers.

Natural acoustics and sound.


Audio prompts for later mixing

Natural speech characteristics

Precision editing

Live direction

Global live recording.

Experience the recording session live.

Remote connection to the studio.

Via telephone or Skype.

Or in studio quality via Session Link Pro.


just contact us! Wir beraten Sie gerne

    Ich stimme den Datenschutz-Bedingungen zu. / I have read and accept the privacy policy .


    Eurovoice GmbH

    This is us!

    Eurovoice is your reliable partner for voice recording in Cologne.

    We offer top quality audio productions in German and more than 60 additional languages, fast and easy.

    Including translation, text polishing and adaptation.